補足 よく出るその他の文型 教科書 p.112〜119
เพิ่มเติม — N1 อื่นๆ หรือตัวอย่างข้อสอบ (文法形式の整理・第2部より Section)
接続:名 + まみれ
เลอะเทอะ… เต็มไปด้วย…(มีกาวด้านนอก)
注意 / หมายเหตุ:ใช้กับกาวเท่านั้น: 泥・血・汗・ほこり・借金(借金まみれ=มีหนี้ท่วมท้น).
比較 / เปรียบเทียบ:〜まみれ ใช้กับกาวเท่านั้น: 泥・血・汗・ほこり・油/借金まみれ (เป็นรูปเป็นร่าง)
よく出る形 / ฟอร์มดี:名+まみれ(の+名/になる).
子供たちは泥まみれになって帰ってきた。
เด็กๆ กลับบ้านเต็มไปด้วยโคลน
彼は借金まみれの生活から抜け出した。
เขารอดพ้นจากการเป็นหนี้
けが人は血まみれで運ばれていった。
ผู้บาดเจ็บถูกนำตัวออกไปแล้วมีเลือดเต็มตัว
ตำแหน่งโฆษณา
in-article · inArticle
บทความเดียวกัน
ตำแหน่งโฆษณา
multiplex · multiplex