補足 よく出るその他の文型 教科書 p.112〜119
เพิ่มเติม — N1 อื่นๆ หรือตัวอย่างข้อสอบ (文法形式の整理・第2部より Section)
接続:名(時期・立場・数量)+ にして
① เมื่ออายุ/ตำแหน่ง… นั้น (แล้ว)… ② แค่… แค่…. เน้นเวลาหรือเงื่อนไขพิเศษ
注意 / หมายเหตุ:สามัญ: 60歳にして・一夜にして(แค่คืนเดียว)・彼にして初めて(เขาเท่านั้น)
比較 / เปรียบเทียบ:〜にして มีหลายความหมาย: 1 ในวัย/เวลานั้น (60歳にして) 2 แค่ใน (一夜にして) 3 แค่... แค่ (彼にして初めて)
よく出る形 / ฟอร์มดี:名(時期・立場・数量)+にして.
彼は60歳にして新しい事業を始めた。
เขาอายุ 60 ปีและยังคงเริ่มต้นธุรกิจใหม่
その村は一夜にして水没した。
หมู่บ้านนั้นจมอยู่ในน้ำเพียงคืนเดียว
この地は一夜にして水没した。
บริเวณนี้จมอยู่ใต้น้ำเพียงคืนเดียว
ตำแหน่งโฆษณา
in-article · inArticle
บทความเดียวกัน
ตำแหน่งโฆษณา
multiplex · multiplex