02課 時制・〜ている 教科書 p.118
然后/ている
接続:時間表現 + 適切な時制
将时间词与动词形式协调。根据时间和前后关系来选择现在或过去的形式,而不仅仅是根据说话的时间。
注意 / 注意事项:检查连接形式和上下文;避免机械地应用翻译。
比較 / 比较:与同一篇文章的其他型号进行比较,以区分功能和细微差别。相同的 課:〜ている:進行中の動作/〜ている:習慣/〜ている:結果が残っている状態/〜ている:形・様子/〜ている:完了/未完了 — 这些型号经常被误认为彼此,请仔细阅读 接続 行,然后做出决定。
昨日、映画を見ました。
昨天我看了一部电影。
来週、大阪へ行きます。
下周我要去大阪。
日本へ来る前に、三年間勉強しました。
来日本之前,我学习了三年。