4課 例示 教科書 p.20〜23
举个例子——要么……或……，要么……或……，两者……并且……
接続：名 ＋ といわず ＋ 名 ＋ といわず
两者......并且......，无处不在/总是......。没有区别，都是一样的。
注意 / 注意事项：这两个名词通常是相关的对（hand-foot、day-night）。常常带有消极、抱怨的语气。
比較 / 比较：这两个名词通常是相关的配对（昼–夜・手–足），抱怨的语气。
よく出る形 / 状态好：名＋といわず…といわず＋（全部そうだという文）.
砂場で遊んでいた子供たちは、手といわず足といわず砂だらけだ。
孩子们在沙坑里玩耍，手脚都沾满了沙子。
島田さんは平日といわず週末といわず、休む暇なく働いている。
岛田先生平日和周末都一样，没有休息时间地工作。
昼といわず夜といわず、工事の音が絶えない。
昼夜不停，施工声此起彼伏。
广告位
in-article · inArticle
同一篇文章
广告位
multiplex · multiplex