5課 関連・無関係 教科書 p.24〜27
关于/不管——取决于……,尽管……,尽管……
接続:名(の)+ いかんだ/いかんで(は)
取决于...。结果根据该名词的内容而变化。
注意 / 注意事项:いかん=“如何”。非常正式,用于官方文件和公告中。
比較 / 比较:〜いかんだ/いかんで(取决于→结果改变)↔〜いかんによらず/を问わず(不管→结果不变) - 两个相反的含义。
よく出る形 / 状态好:名(の)+いかんだ/いかんで(は)。官方文件。
試験の結果いかんで、進学先が決まる。
根据考试结果,决定去哪里继续学习。
状況のいかんでは、計画を中止することもある。
根据情况,计划可能不得不取消。
交渉の成否は、担当者の力量いかんだ。
谈判能否成功,取决于负责人的能力。
广告位
in-article · inArticle
同一篇文章
广告位
multiplex · multiplex