【写真クラブの新しいメンバー】
名前：マリア
国：フィリピン
好きなこと：海の写真を撮ること
学校：さくら日本語学校
土曜日は午前だけ参加できます。日本語で話すのはまだ難しいですが、みんなと友達になりたいです。
Cấp này đã khoá
Chỉ quản trị viên thấy dòng này. Mở khoá tạm tới khi đóng tab, để bạn soát được nội dung các cấp khác.
Khu vực học JLPT
Tạo tài khoản miễn phí để bắt đầu lộ trình JLPT và lưu lại toàn bộ tiến độ của bạn.
- 4.890 từ vựng N5–N1, tra được ngay trong bài
- 737 mẫu ngữ pháp N5–N1 giải thích bằng tiếng Việt
- 755 câu luyện, 10 đề thi thử và 176 bài đọc hiểu
- Lưu tiến độ, đánh dấu đã thuộc, đồng bộ mọi thiết bị
Bài báo song ngữ vẫn đọc được miễn phí, không cần tài khoản.
読解 👋 Bản thân 案内 NO. 50 3 câu
新しいメンバー
Thành viên mới
💡 Đọc trước khi vào bài
Dạng hồ sơ nên đọc theo nhãn. “好きなこと” là sở thích; “参加できます” là thời gian có thể tham gia.
Đoạn văn
- NỘI DUNGマリアさんは何の写真が好きですか。
Giải thích: Thông tin nằm sau nhãn 「好きなこと」.
- TỪ TRỌNG TÂM「友達」の意味は何ですか。
Giải thích: Từ này xuất hiện trong bài. Hãy đối chiếu với ngữ cảnh và cách đọc 「ともだち」.
- SUY LUẬNマリアさんは土曜日、いつ参加できますか。
Giải thích: だけ giới hạn thời gian tham gia ở buổi sáng.
Từ trọng tâm
- 名前 tên
- 国 đất nước
- 写真 ảnh
- 参加 tham gia
- 友達 bạn bè
Ngữ pháp
N が 好きです thích N
好き là tính từ な; đối tượng được thích dùng が, không dùng を.
V-たいです muốn làm V
Dùng để nói mong muốn của người nói. Đích của hành động thường đi với に / へ.
✍️ Tự làm thử
Tạo thẻ giới thiệu 4 dòng: tên, quốc gia, sở thích, thời gian rảnh.
Hiện bản dịch Ẩn bản dịch
【Thành viên mới của câu lạc bộ ảnh】 Tên: Maria. Quốc gia: Philippines. Sở thích: chụp ảnh biển. Trường: Trường tiếng Nhật Sakura. Thứ Bảy cô ấy chỉ có thể tham gia buổi sáng. Nói bằng tiếng Nhật vẫn còn khó, nhưng cô ấy muốn kết bạn với mọi người.