5週1日目 信じがたい
Đánh giá・nguyên nhân・căn cứ
接続：V-stem＋にくい
khó làm do tính chất khách quan
注意 / Lưu ý：がたい thiên về khó chấp nhận về tâm lý và văn viết; にくい là khó khách quan; づらい là khó vì cảm xúc hoặc tình thế.
比較 / So sánh：Cùng bài: 〜がたい／〜づらい. Mấy mẫu này hay bị chọn nhầm cho nhau — đọc kỹ dòng 接続 và sắc thái ở trên rồi hãy quyết.
よく出る形 / Dạng hay ra：動ます形＋にくい。Lý do KHÁCH QUAN, nằm ở bản thân vật: 読みにくい字・割れにくいガラス. Trái nghĩa là 〜やすい.
この字は読みにくい。
Chữ này khó đọc.
この靴は歩きにくい。
Đôi giày này khó đi.
この容器はふたが開けにくい。
Cái hộp này nắp khó mở.