愛知・名古屋アジア大会で運営の混乱相次ぐ　組織体制や準備不足への批判高まる

2026年9月、愛知・名古屋アジア競技大会あじあきょうぎたいかいで、宿泊しゅくはくや交通こうつう、人員じんいん登録とうろくなどの運営うんえいに関する混乱こんらんが相次ぎ、準備不足じゅんびぶそくを懸念けねんする声が高まっています。中国メディアの報道によると、大会の基礎的きそてきな進行管理で多くの問題が発生しているとのことです。

Vào tháng 9 năm 2026, tại Đại hội Thể thao Châu Á Aichi-Nagoya, hàng loạt sự cố vận hành như lưu trú, giao thông và đăng ký nhân sự đã xảy ra, làm dâng cao sự lo ngại về tình trạng thiếu chuẩn bị. Theo truyền thông Trung Quốc, nhiều vấn đề đã phát sinh ngay trong công tác quản lý điều hành cơ bản của giải đấu.

愛知あいち県の大村秀章おおむらひであき知事ちじは「簡素化」を掲げていましたが、選手せんしゅの宿泊先が決まるのが遅れたり、送迎そうげいバスが間違った場所へ向かったりしました。さらに、韓国代表の試合前に誤って北朝鮮の国歌こっかが流されるなど、深刻な失態しったいが重なりました。

Thống đốc tỉnh Aichi, ông Hideaki Omura, từng đề xuất tiêu chí "đơn giản hóa", nhưng sự chậm trễ trong việc xếp chỗ trọ cho vận động viên hay xe đưa đón đi nhầm địa điểm đã liên tiếp diễn ra. Nghiêm trọng hơn, sự cố phát nhầm quốc ca Bắc Triều Tiên trước trận đấu của đội tuyển Hàn Quốc đã cho thấy những sai sót ê mặt của ban tổ chức.

競技団体の関係者かんけいしゃからは、事前準備じぜんじゅんびや全体計画のずさんずさんさを指摘する厳しい声が上がっています。日本の国際的な信用しんようが低下ていかし、今後の大規模な大会の誘致ゆうちに悪影響あくえいきょうを与える恐れがあると批判されています。

Những người liên quan từ các liên đoàn thể thao đã đưa ra ý kiến chỉ trích gay gắt về sự cẩu thả trong công tác chuẩn bị trước và kế hoạch tổng thể. Họ cảnh báo điều này có thể làm suy giảm uy tín quốc tế của Nhật Bản và ảnh hưởng xấu đến khả năng vận động đăng cai các sự kiện lớn trong tương lai.

今回の組織委員会そしきいいんかいには、過去の汚職事件の影響で電通でんつうなどの大手おおて広告代理店こうこくだいりてんが関与せず、自治体じちたいが主導して設立されました。しかし、大規模イベントの運営に関する経験不足けいけんぶそくが露呈ろていし、スムーズな進行しんこうを妨げる結果となりました。

Do ảnh hưởng từ các vụ bê bối hối lộ trước đây, ban tổ chức lần này được thành lập do chính quyền địa phương dẫn dắt mà không có sự tham gia của các công ty quảng cáo lớn như Dentsu. Tuy nhiên, sự thiếu kinh nghiệm trong việc điều hành các sự kiện quy mô lớn đã bị bộc lộ, gây cản trở cho tiến trình diễn ra suôn sẻ.

さらに、コスト削減を目指す愛知県側と、高い大会規格を求めるアジア・オリンピック評議会あじあ・おりんぴっくひょうぎかい（OCA）との間で対立たいりつが続きました。削減すべき項目こうもくを巡る交渉こうしょうが難航し、準備の遅れや現場での混乱を招く大きな要因となりました。

Bên cạnh đó, sự bất đồng kéo dài giữa chính quyền tỉnh Aichi — bên muốn cắt giảm chi phí — và Hội đồng Olympic Châu Á (OCA) — bên yêu cầu tiêu chuẩn giải đấu cao — cũng là nguyên nhân lớn. Việc đàm phán gay gắt về các hạng mục cần cắt giảm đã dẫn đến chậm trễ và gây ra sự hỗn loạn tại thực địa.