พื้นที่ศึกษา JLPT
สร้างบัญชีฟรีเพื่อเริ่มต้นการเดินทางของ JLPT และบันทึกความคืบหน้าทั้งหมดของคุณ
- คำศัพท์ N1 และ N2 จำนวน 3,126 คำสามารถค้นหาได้ในบทเรียน
- รูปแบบไวยากรณ์ 314 N1 และ N2 อธิบายเป็นภาษาเวียดนาม
- คำถามฝึกหัด 507 ข้อ แบบทดสอบฝึกหัด 10 ข้อ และแบบฝึกหัดการอ่านเพื่อความเข้าใจ 32 ข้อ
- บันทึกความคืบหน้า ทำเครื่องหมายว่าเสร็จสมบูรณ์ และซิงค์กับอุปกรณ์ทั้งหมด
บทความสองภาษายังสามารถอ่านได้ฟรี โดยไม่ต้องใช้บัญชี
心情・強調的思い
ความรู้สึกอันแรงกล้า-โหยหา...อดใจไม่ไหว...ช่วยไม่ได้...
- 皆様のご健康とご多幸を祈っ 。
皆様のご健康とご多幸を祈ってやみません。
คำอธิบาย: ความปรารถนาอันแรงกล้ายาวนาน ใช้กับกริยาที่แสดงอารมณ์เท่านั้น → 〜てやまない
- その光景に涙を 。
その光景に涙を禁じ得なかった。
คำอธิบาย: อดกลั้นไม่ได้ อารมณ์ เป็นทางการมาก → 〜を禁じ得ない.
- 毎日こんなに残業させられ 。
毎日こんなに残業させられてはかなわない。
คำอธิบาย: สถานการณ์นั้น ทนไม่ได้ เสียงบ่นคือ → 〜 てHAKAなわない
- この映画は見る人を感動させ だろう。
この映画は見る人を感動させずにはおかないだろう。
คำอธิบาย: เหตุการณ์ทำให้เกิดผลกระทบต่อผู้อื่นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ → 〜ずにHAおかない. 〜ずにないられない คือความรู้สึกของ ตัวคุณเอง
- 家のお金を勝手に持ち出したなんて、親に知られたらしかられ ぞ。
親に知られたらしかられないではすまないぞ。
คำอธิบาย: ตามสามัญสำนึก ผลที่ตามมานั้นไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ → 〜ないでとしまない〜ないでฮะおかない แปลว่า “จะทำให้เกิดผลกระทบอย่างแน่นอน”
- あんな失礼な店に、二度と行く 。
あんな失礼な店に、二度と行くものか。
คำอธิบาย: การปฏิเสธที่รุนแรงและสะเทือนอารมณ์: “ไม่มีทาง…” → 〜ものか
- 被災地の一日も早い復興を願っ 。
被災地の一日も早い復興を願ってやみません。
คำอธิบาย: ความปรารถนาอันแรงกล้ายาวนาน ใช้กับกริยาที่แสดงอารมณ์เท่านั้น → 〜てやまない
- 無責任な対応に、怒り 。
無責任な対応に、怒りを禁じ得ない。
คำอธิบาย: ทนไม่ไหว อารมณ์ → 〜を禁じ得ない.
- 子供の寝顔を見ると、笑わ 。
子供の寝顔を見ると、笑わずにはいられない。
คำอธิบาย: อารมณ์ กระตุ้นตัวเอง → 〜ずにHAいられない.
- こんなに騒がしく 、集中できない。
こんなに騒がしくてはかなわない、集中できない。
คำอธิบาย: สถานการณ์นั้น ทนไม่ไหว คำร้องเรียนคือ → 〜 てHAKAなわない