JLPT অধ্যয়ন এলাকা
আপনার JLPT যাত্রা শুরু করতে এবং আপনার সমস্ত অগ্রগতি সংরক্ষণ করতে একটি বিনামূল্যে অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন৷
- 3,126 N1 এবং N2 শব্দভান্ডারের শব্দ, পাঠে ডানদিকে দেখা যেতে পারে
- 314 N1 এবং N2 ব্যাকরণের ধরণগুলি ভিয়েতনামি ভাষায় ব্যাখ্যা করা হয়েছে
- 507টি অনুশীলন প্রশ্ন, 10টি অনুশীলন পরীক্ষা এবং 32টি পাঠ বোঝার অনুশীলন
- অগ্রগতি সংরক্ষণ করুন, সমাপ্ত হিসাবে চিহ্নিত করুন এবং সমস্ত ডিভাইসে সিঙ্ক করুন৷
দ্বিভাষিক নিবন্ধগুলি এখনও বিনামূল্যে পড়া যায়, কোনও অ্যাকাউন্টের প্রয়োজন নেই।
心情・強調的思い
তীব্র অনুভূতি - আকাঙ্ক্ষা..., ধরে রাখতে অক্ষম..., সাহায্য করতে অক্ষম...
- 皆様のご健康とご多幸を祈っ 。
皆様のご健康とご多幸を祈ってやみません。
ব্যাখ্যা: দীর্ঘস্থায়ী, তীব্র আকাঙ্ক্ষা, শুধুমাত্র সংবেদনশীল ক্রিয়াপদ → 〜てやまない ব্যবহার করা হয়।
- その光景に涙を 。
その光景に涙を禁じ得なかった。
ব্যাখ্যা: আবেগকে ধরে রাখতে পারি না, খুব আনুষ্ঠানিক → 〜を禁じ得ない.
- 毎日こんなに残業させられ 。
毎日こんなに残業させられてはかなわない。
ব্যাখ্যা: সেই পরিস্থিতি ছিল অসহ্য, অভিযোগের কণ্ঠস্বর ছিল → 〜てはかなわない।
- この映画は見る人を感動させ だろう。
この映画は見る人を感動させずにはおかないだろう。
ব্যাখ্যা: ঘটনাটি অন্যদের উপর অবশ্যই প্রভাব ফেলে → 〜ずにはおかない৷ 〜ずにはいられない হল নিজের অনুভূতি।
- 家のお金を勝手に持ち出したなんて、親に知られたらしかられ ぞ。
親に知られたらしかられないではすまないぞ。
ব্যাখ্যা: সাধারণ জ্ঞান অনুসারে, সেই পরিণতি এড়ানো যায় না → 〜ないではすまない. 〜ないではおかない মানে "অবশ্যই প্রভাব ফেলবে"।
- あんな失礼な店に、二度と行く 。
あんな失礼な店に、二度と行くものか。
ব্যাখ্যা: শক্তিশালী, আবেগপূর্ণ অস্বীকার: "কোন উপায় নেই..." → 〜ものか.
- 被災地の一日も早い復興を願っ 。
被災地の一日も早い復興を願ってやみません。
ব্যাখ্যা: দীর্ঘস্থায়ী, তীব্র আকাঙ্ক্ষা, শুধুমাত্র সংবেদনশীল ক্রিয়াপদ → 〜てやまない ব্যবহার করা হয়।
- 無責任な対応に、怒り 。
無責任な対応に、怒りを禁じ得ない。
ব্যাখ্যা: আবেগকে ধরে রাখতে পারি না → 〜を禁じ得ない.
- 子供の寝顔を見ると、笑わ 。
子供の寝顔を見ると、笑わずにはいられない。
ব্যাখ্যা: আবেগ নিজেকে অনুপ্রাণিত করে → 〜ずにはいられない.
- こんなに騒がしく 、集中できない。
こんなに騒がしくてはかなわない、集中できない。
ব্যাখ্যা: সেই পরিস্থিতি ছিল অসহনীয়, অভিযোগের শব্দটি ছিল → 〜てはかなわない।