JNews

이 레벨은 잠겨 있습니다.

호주는 워킹홀리데이 비자 발급을 제한합니다(ワーホリ) — 일본인도 영향을 받음)
N3 international JNews 자체 작성 · 1 분 소요 · 43 회 조회 · 9 단어

オーストラリアがワーホリビザ発給を抑制 日本人にも影響

호주는 워킹홀리데이 비자 발급을 제한합니다(ワーホリ) — 일본인도 영향을 받음)

オーストラリア政府は、ワーキングホリデーワーキングホリデービザ(通称ワーホリワーホリ)の発給はっきゅうを抑制すると発表しました。働きながら旅行できるこのビザを使い、働く目的で長く滞在する外国人を減らすのが狙いです。

호주 정부는 워킹 홀리데이 비자(종종 ワーホリ)라고도 함) 발급을 제한한다고 발표했습니다. 취업과 여행을 동시에 허용하더라도 이러한 유형의 비자를 사용하여 장기 체류 및 취업을 하는 외국인의 수를 줄이는 것이 목표입니다.

このビザは原則として18歳から30歳までの若者が対象です。6月末時点で約23万人がこのビザを持っていました。日本も対象国の一つで、多くの日本人が利用しています。今回の制限せいげんにより、日本人の申請者にも影響えいきょうが出る可能性があります。

이 비자는 원칙적으로 18세부터 30세까지의 청소년을 대상으로 합니다. 6월 말 기준으로 약 23만명이 이용하고 있다. 일본도 허용되는 국가 중 하나로, 많은 일본인들이 사용해왔습니다. 이러한 제한은 비자를 신청하는 일본인에게 영향을 미칠 수 있습니다.

背景には、深刻な住宅不足じゅうたくぶそくと住宅価格の上昇があります。移民を減らすべきだという声が強まり、政府せいふは移民政策の見直しを進めています。一方、農業などの分野ではワーホリビザの労働力に頼る声もあり、人手不足ひとでぶそくを心配する意見も出ています。

심각한 주택난과 집값 상승이 배경이다. 이민을 줄여야 한다는 목소리가 커지는 가운데, 정부가 이민정책을 재검토하고 있다. 한편, 농업 등 일부 산업은 여전히 워킹홀리데이 비자 근로자에 의존하고 있어 인력 부족에 대한 우려도 나오고 있다.

今後、ビザの審査が遅くなったり、発給数が減ったりする可能性があります。ワーホリを計画している人は、最新情報さいしんじょうほうをよく確認することが大切です。

가까운 시일 내에 비자 승인이 늦어지거나 발급 건수가 줄어들 수 있습니다. 워킹홀리데이를 계획하고 있는 분들은 정기적으로 최신 정보를 확인하시기 바랍니다.

레벨별 색상 N5 N4 N3 N2 N1 강조 표시된 단어를 클릭하면 의미를 볼 수 있습니다. 모르는 단어를 탭하면 여기에서 바로 찾아볼 수 있습니다.

자주 묻는 질문

ワーホリ(워킹홀리데이)란 무엇인가요?

호주와 협정을 맺은 국가 출신의 젊은이(보통 18~30세)가 비용을 충당하기 위해 약 1년 동안 여행과 일을 병행할 수 있도록 허용하는 일종의 비자입니다.

호주는 왜 이 비자를 제한합니까?

주로 심각한 주택 부족, 주택 가격 상승, 이민을 줄이려는 정치적 압력 때문입니다. 정부는 직장에 오는 외국인의 수를 통제하려고 합니다.

일본인도 영향을 받나요?

그렇습니다. 일본은 호주 워킹홀리데이 비자를 신청할 수 있는 국가 중 하나입니다. 이러한 제한으로 인해 일본인에게 발급되는 비자 수가 느려지거나 줄어들 수 있습니다.

출처: JNews에서 편집한 읽기 연습

← 이중 언어 기사

JLPT 학습 영역

JLPT 여정을 시작하고 모든 진행 상황을 저장하려면 무료 계정을 만드세요.

또는
비밀번호를 잊으셨나요?

이중 언어 기사는 여전히 무료로 읽을 수 있으며 계정이 필요하지 않습니다.

언어를 선택하세요

일본어 본문은 그대로 유지됩니다.

시작하기 전에 레벨을 선택하세요

귀하의 계정은 학교 수준을 선택하지 않았습니다. JNews가 올바른 경로와 올바른 운동을 열고 진행 상황을 저장할 수 있도록 레벨을 선택하세요.

선택하면 나머지 4개 레벨이 잠깁니다. 나중에 변경할 수 있지만 이전 레벨 진행 상황을 삭제해야 합니다.