日常の動作

開きます（自動的に）

1. ドアが開きます。

2. まどが開いています。

   窓は開いています。

（何かを）開ける

1. まどを開けてください。

   窓を開けてください。

2. はこを開けました。

   箱を開けてみました。

押す、押す

1. このボタンを押してください。

2. ドアを押しました。

   私はドアを押しました。

消す、消える

1. 電気が消えました。

   照明が消えています。

2. 風で火が消えました。

   風のため火は消えた。

カット

1. ナイフでパンを切ります。

   私はナイフでパンを切りました。

2. きのうかみを切りました。

   昨日、髪を切りました。

オフ。削除する

1. 寝る前に電気を消します。

2. まちがえた字を消しました。

   間違った書き込みを消してしまいました。

カバー（傘）

1. 雨なので傘を差します。

   雨が降っていたので傘をさした。

2. 日が強いとき傘を差してください。

   日差しが暑いときは、傘を使いましょう。

閉じる（自動で閉じる）

1. 銀行は三時に閉まります。

   銀行は3時に閉まります。

2. 風でまどが閉まりました。

   風が強いので窓は閉められていました。

（ドアを）閉める

1. 寒いのでまどを閉めます。

   寒かったので窓を閉めました。

2. ドアを閉めてください。

喫煙（喫煙）。吸う

1. ここでタバコを吸わないでください。

   ここでは喫煙しないでください。

2. 外できれいな空気を吸います。

   外の新鮮な空気を吸います。

（電気、テレビ）をつける

1. 暗いので電気を付けます。

   暗かったのでライトをつけました。

2. テレビを付けてください。

   テレビをつけてください。

ペースト

1. 手紙に切手を貼ります。

   私はその手紙にスタンプを押しました。

2. 壁に写真を貼りました。

   私はその写真を壁に貼りました。

引っ張る;引く; （辞書を）調べる

1. このドアは引いてください。

   このドアを引いてください。

2. 辞書を引きます。

   私は辞書を調べました。

電話する

1. 先生を呼んでください。

   先生に電話して手伝ってください。

2. タクシーを呼びました。

   私はタクシーを呼びました。