日常の動作

与える、与える

1. 妹に本をあげます。

   私はその本を妹にあげました。

2. 友だちにプレゼントをあげました。

   あなたにプレゼントをあげました。

入れて、入れて

1. かばんに本を入れます。

   私はその本をカバンの中に入れました。

2. コーヒーにさとうを入れました。

   私はコーヒーに砂糖を入れます。

置く、させます

1. かばんをここに置きます。

   カバンをここに置いてきました。

2. つくえの上に花を置きました。

   私はテーブルの上に花を置きました。

落とす、失う

1. 駅で切符を落としました。

   駅で切符をなくしてしまいました。

2. 気をつけて、落とさないでください。

   落とさないように注意してください。

戻る

1. 図書館に本を返します。

   私は本を図書館に返します。

2. かりたお金を返しました。

   借りたお金は返しました。

貸す、貸す

1. 友だちに自転車を貸します。

   私の自転車を貸します。

2. えんぴつを貸してくれませんか。

   鉛筆を貸してもらえますか？

借りる、借りる

1. 図書館で本を借ります。

   私は図書館で本を借ります。

2. 友だちに自転車を借りました。

   あなたの自転車を借りました。

送信（メール）;提出する、持ち出す

1. 郵便局で手紙を出します。

   私は郵便局で手紙を送りました。

2. 宿題を先生に出しました。

   私は先生に宿題を提出しました。

作る、作る、料理する

1. 母は毎日ご飯を作ります。

   私の母は毎日ご飯を作ります。

2. 友だちとケーキを作りました。

   友達とケーキを作りました。

使う、使う

1. この辞書を使ってもいいですか。

   この辞書を使ってもいいですか?

2. 授業でパソコンを使います。

   授業中はコンピューターを使います。

取る、保持する

1. その本を取ってください。

   その本を手に入れるのを手伝ってください。

2. 棚から荷物を取ります。

   私は荷物を棚から降ろした。

持つ、運ぶ、持つ

1. 重い荷物を持ちます。

   重い荷物を運びます。

2. 傘を持って行ってください。

   傘をご持参ください。

受け取った

1. 友達に本をもらいました。

   友達から本をもらいました。

2. 母から手紙をもらいます。

   母から手紙を受け取りました。

与える、与える

1. 先生に手紙を渡しました。

   私はその手紙を先生たちに渡しました。

2. この本を妹に渡します。

   この本を妹にあげます。