Tempat belajar JLPT
Buat akun gratis untuk memulai perjalanan JLPT Anda dan menyimpan semua kemajuan Anda.
- 3.126 kosakata N1 dan N2, dapat dilihat langsung dalam pelajaran
- 314 pola tata bahasa N1 dan N2 dijelaskan dalam bahasa Vietnam
- 507 soal latihan, 10 tes latihan dan 32 latihan pemahaman bacaan
- Simpan kemajuan, tandai sebagai selesai, dan sinkronkan ke semua perangkat
Artikel bilingual tetap dapat dibaca secara gratis, tidak perlu akun.
原因・理由
Sebab & alasan — justru karena…, karena…, karena telah…
- あなたのことを思え 、厳しいことを言うのです。
あなたのことを思えばこそ、厳しいことを言うのです。
Penjelasan: Untuk alasan bagus itulah... → 〜ばこそ (biasanya diakhiri dengan 〜のだ).
- 連休 、行楽地はどこも混んでいる。
連休とあって、行楽地はどこも混んでいる。
Penjelasan: Konteks khusus mengarah pada konsekuensi alami, deskripsi objektif → 〜とあって.
- 子供 、そんなことで泣くな。
子供ではあるまいし、そんなことで泣くな。
Penjelasan: Sanggah premis yang tidak masuk akal, nada salahkan → 〜ではあるまいし.
- できると言った 、今さらやめるとは言えない。
できると言った手前、今さらやめるとは言えない。
Penjelasan: Karena aku mengatakannya di depan orang lain, demi muka aku harus melakukannya → 〜手前.
- 厳しく言うのは、君に期待していれ だ。
厳しく言うのは、君に期待していればこそだ。
Penjelasan: Untuk alasan bagus itu → 〜ばこそ.
- 有名選手の出場 、会場は満員になった。
有名選手の出場とあって、会場は満員になった。
Penjelasan: Konteks khusus → konsekuensi alami, deskripsi objektif → 〜とあって.
- 新人 、そんな初歩的なミスは許されない。
新人ではあるまいし、そんな初歩的なミスは許されない。
Penjelasan: Sanggah premis yang tidak masuk akal, nada salahkan → 〜ではあるまいし.
- 経験不足 、判断を誤ってしまった。
経験不足ゆえに、判断を誤ってしまった。
Penjelasan: Nyatakan alasannya sangat formal, tertulis → 〜ゆえ(に).
- 後輩に偉そうなことを言った 、途中でやめるわけにはいかない。
後輩に偉そうなことを言った手前、途中でやめるわけにはいかない。
Penjelasan: Karena aku mengatakannya di depan orang lain → karena wajah aku harus melakukannya → 〜手前.
- 若さ 過ちだと、今になって分かる。
若さゆえの過ちだと、今になって分かる。
Penjelasan: Bentuk pengubah kata benda → 〜ゆえの+名詞.