12課 原因・理由 教科書 p.52〜55
Sebab & alasan — justru karena…, karena…, karena telah…
接続：動・イ形ば形／ナ形であれば／名であれば ＋ こそ
Itu karena... itu sebabnya.... Tekankan alasan tunggal yang positif.
注意 / Catatan：Bagian terakhir biasanya diakhiri dengan 〜のだ. Digunakan untuk menjelaskan niat baik ("karena kami mencintaimu, kami memarahimu").
比較 / Bandingkan：〜ばこそ（alasan saja, positif, atau dikombinasikan dengan 〜のだ）／〜から（alasan netral）.
よく出る形 / Bentuk yang bagus：動・イ形ば形／ナ形・名であれば＋こそ＋（〜のだ）.
あなたのことを思えばこそ、厳しいことを言うのです。
Karena aku memikirkanmu maka aku berbicara kasar.
健康であればこそ、仕事も楽しめる。
Karena Anda sehat maka Anda dapat menikmati pekerjaan Anda.
親であればこそ、子供に厳しくもなる。
Karena kami adalah orang tua maka kami tegas terhadap anak-anak kami.
Posisi periklanan
in-article · inArticle
Artikel yang sama
Posisi periklanan
multiplex · multiplex