JNews

This level is locked

整理 B 助詞のような働きをする言葉 教科書 p.62
Words have an auxiliary function
整理 B

〜によって

教科書 p.62
接続:N + によって(は)/による + N
due / equal / depending. Can refer to cause, means, passive agent or difference depending on the case.
注意 / Note:Check the subject, tense and tone of both clauses; Avoid translating word for word from Vietnamese.
比較 / Compare:Compare with similar samples in the same article to choose according to nuance and connection. Same 課: 〜について/〜に対して/〜にとって/〜として — these models are often mistaken for each other, read the 接続 line carefully and then decide.
国によって習慣が違います。
Customs vary by country.
台風によって電車が止まりました。
The train stopped due to a storm.
使うアルゴリズムによって、分析結果が変わります。
Analysis results vary depending on the algorithm used.

Same lesson

JLPT study area

Create a free account to start the JLPT programme and keep all your progress.

or
Forgot password?

Bilingual articles stay free to read, no account needed.

Choose your language

Japanese content always stays — that is what you are here to learn.

Choose your level before you start

Your account has not picked a level yet. Choose one so JNews opens the right roadmap and drills, and saves your progress.

The other four lock once you choose. You can switch later, but the old level’s progress is erased.