まとめて覚えたい副詞・その他の副詞

missed; unconscious

unintentionally

そのつもりがないのに、思わずそうしてしまう様子

1. 疲れていて、つい寝過ごしてしまった。

   I was so tired that I accidentally fell asleep.

2. 面白くて、つい最後まで読んでしまった。

   It was so good that I read it all the way to the end.

suddenly

suddenly

きっかけもなく、突然心に浮かぶ様子

1. ふと空を見上げたら、月がきれいだった。

   Suddenly looking up at the sky, I saw a beautiful moon.

2. ふと昔の友人のことが頭に浮かんだ。

   Suddenly the image of an old friend appeared in my mind.

intentionally

on purpose

そうなると分かっていて、意図的に行う様子

1. 彼はわざと負けたに違いない。

   Surely he lost on purpose.

2. わざと難しい言い方をする必要はない。

   There's no need to intentionally speak in a confusing manner.

take off

specially

手間をかけて、そのためだけに行う様子

1. わざわざ来ていただいて、恐縮です。

   You guys took the trouble to come all the way there, I'm so embarrassed.

2. 近くにあるのに、わざわざ遠い店まで買いに行った。

   I recently got it and I went to a far away store to buy it.

quickly

quickly; promptly

ためらわず手早く済ませる様子

1. さっさと片づけて、早く帰ろう。

   Clean up quickly and come back soon.

2. 彼は挨拶もせずにさっさと出て行った。

   He didn't say anything and just walked straight out.

definitely

absolutely

強い意志を込めて、決してそうしないと述べる語

1. そんなことは断じて許されない。

   Such a thing is definitely unforgivable.

2. 私は断じてそんなつもりで言ったのではない。

   I absolutely did not mean that when I said that.

to the end

to the end

どこまでも自分の立場や方針を変えない様子

1. これはあくまで私個人の考えです。

   This is just my personal opinion.

2. 彼はあくまで自分の意見を通そうとした。

   He tried to defend his opinion to the end.

at a glance

roughly

細かい点を省いて大まかに行う様子

1. 時間がないので、ざっと目を通しただけだ。

   I didn't have time so I just skimmed through it.

2. 集まった人はざっと二百人だろう。

   The number of people gathered was probably about two hundred.

usually

usually

例外はあるが、ほとんどの場合そうである様子

1. 日曜日はたいてい家にいる。

   On Sundays I usually stay at home.

2. この時間なら、たいてい空いている。

   It's usually empty at this hour.

rather

rather

二つを比べ、どちらかといえばそちらだと述べる語

1. 急ぐより、むしろ丁寧にやったほうがいい。

   Instead of rushing, it's better to do it carefully.

2. 叱られるより、黙られるほうがむしろつらい。

   Compared to being scolded, being silent is even more painful.

unexpected

unexpectedly

「相違して」を伴い、思っていたのとは違う結果になることを表す語

1. 案に相違して、会場はがらがらだった。

   Contrary to expectations, the hall was deserted.

2. 案に反し、作業は早く終わった。

   Contrary to expectations, the work was completed early.

unexpected

unexpectedly

思っていたのとは違って、意外にそうである様子

1. 難しそうに見えたが、案外簡単だった。

   It looks difficult but turns out to be easy.

2. 案外早く着いたので、少し歩いた。

   Arrived earlier than I thought so I walked a bit.

quite; quite; forever

quite; not easily

程度が予想以上である様子。また、打ち消しを伴い簡単には進まない様子

1. この店の料理はなかなかおいしい。

   This restaurant's food is quite delicious.

2. 何度も呼んだが、なかなか出てこない。

   Called so many times but never got through.