5課 関連・無関係 教科書 p.24〜27
Regarding / regardless of — depending on…, despite…, in spite of…
接続:名(の)+ いかんによらず/いかんにかかわらず/いかんを問わず
No matter what…. The results remain the same regardless of the content.
注意 / Note:Opposite meaning of 〜いかんだ. Administrative style, regulations, notices.
比較 / Compare:Three forms 〜いかんによらず/いかんにかかわらず/いかんを問わず synonym.
よく出る形 / Common form:名(の)+いかんによらず/いかんにかかわらず/いかんを問わず.
理由のいかんによらず、返金はいたしません。
Regardless of the reason, we do not refund.
経験のいかんを問わず、応募できます。
Regardless of experience, anyone can apply.
結果のいかんにかかわらず、挑戦したことに価値がある。
Regardless of the outcome, there's still value in trying.