02課 文の組み立て-2 名詞の説明 教科書 p.106
名词修饰语
接続：N + によって（は）／による + N
到期/相等/取决于。根据具体情况可以指原因、手段、被动因素或差异。
注意 / 注意事项：检查两个子句的主语、时态和语气；避免逐字翻译越南语。
比較 / 比较：与同一篇文章中的类似样本进行比较，根据细微差别和联系进行选择。相同的 課：普通形 + 名 (節修飾)／助詞 + の + 名／助詞のような言葉 + の + 名 (としての／についての)／状態・様子表現 (ばかり／とおり／まま／はず) + の + 名 — 这些型号经常被误认为彼此，请仔细阅读 接続 行，然后做出决定。
国によって習慣が違います。
海关因国家而异。
台風によって電車が止まりました。
火车因暴风雨停了下来。
この建物は有名な建築家によって設計されました。
这座建筑是由一位著名建筑师设计的。