02課 文の組み立て-2 名詞の説明 教科書 p.106
名词修饰语
接続:普通形 + 名詞
名词修饰子句。前面的子句直接描述名词;不要像越南语那样使用の。
注意 / 注意事项:检查正确的前置形式、主题和礼貌程度;不要只是逐字翻译。
比較 / 比较:与同课的结构进行比较,根据整个句子的功能进行选择。相同的 課:助詞 + の + 名/助詞のような言葉 + の + 名 (としての/についての)/助詞のような言葉の名詞接続形 + 名 (による/に対する)/状態・様子表現 (ばかり/とおり/まま/はず) + の + 名 — 这些型号经常被误认为彼此,请仔细阅读 接続 行,然后做出决定。
昨日買った本を読みました。
我读了昨天买的书。
母が作る料理はおいしいです。
妈妈做的饭很好吃。
駅に近い部屋を探しています。
我在车站附近找了一个房间。