働き方
効率という言葉
广告位
in-article · inArticle
「効率よく働け」と言われて育った世代が、いま管理職になっている。会議は短く、無駄は削る。(1)、そこで削られたものの中に、実は大切なものが混じっていたのではないか。
雑談は無駄だと(2)。だが、雑談から生まれた発想が製品になった例は数え切れない。効率とは、目的が決まっているときにだけ意味を持つ言葉である。何をすべきか分からない段階(3)、遠回りに見える対話こそが力を持つ。
(4)、無駄を放置せよという話ではない。削るべき無駄と、残すべき余白を見分ける目が、管理職に求められているのだ。
雑談は無駄だと(2)。だが、雑談から生まれた発想が製品になった例は数え切れない。効率とは、目的が決まっているときにだけ意味を持つ言葉である。何をすべきか分からない段階(3)、遠回りに見える対話こそが力を持つ。
(4)、無駄を放置せよという話ではない。削るべき無駄と、残すべき余白を見分ける目が、管理職に求められているのだ。
- (1)
说明: 之前:删掉所有无用的。之后:但是在被剪掉的地方有一些重要的东西→负面→しかし。
- (2)
说明: “有人公然说……”→〜てはばからない(批评)。其他选项与其他人的观点不符。
- (3)
说明: 陈述特殊背景/阶段“当仍然不清楚该做什么时”→〜にあって(は)。
- (4)
说明: 最后一句防止误会(“说不用管也不是没用”)→以もちろん开头(当然……)。