JNews

此级别已锁定

大阪对第一个孩子起的 0 至 2 岁儿童完全免费日托费用——这在主要城市中尚属首次
N3 society JNews 原创 · 1 分钟阅读 · 38 次浏览 · 12 词

大阪市の0〜2歳児保育料「第1子から無償」始動 政令市で初

大阪对第一个孩子起的 0 至 2 岁儿童完全免费日托费用——这在主要城市中尚属首次

大阪市おおさかしは9月から、0〜2歳児れいからにさいじの保育料ほいくりょうを第1子だいいちしから無償むしょうにしました。政令市せいれいしでは初めての取り組みです。

自9月起,大阪市全面免除包括第一胎在内的0岁至2岁儿童的幼儿园费用。这在日本主要城市(政令市))尚属首次。

これまで大阪市は2024年9月から第2子の保育料を無償にしていました。今回、第1子まで拡大し、所得制限しょとくせいげんなしで対象にしました。約1万6100人の子どもが新たに無償で利用できるようになります。

此前,从2024年9月起,大阪免收第二胎费用。这次扩展到第一个孩子,并且没有收入限制。大约 16,100 名儿童将免缴新费用。

対象は認可保育施設にんかほいくしせつ(保育所や認定こども園など)と、企業主導型きぎょうしゅどうがたの保育施設です。市は「日本一の子育てこそだて・教育サービス」を目指しています。

主题包括认可的幼儿园设施(幼儿园、联合幼儿园……)和企业主导的机构。该市的目标是“日本第一的教育和育儿服务”。

さらに、保育所を利用しない在宅育児ざいたくいくじの家庭には、子ども1人につきクーポンを支給する予定です。保育需要の急増を防ぎながら、少子化しょうしかの傾向を反転させたい考えです。2026年度は約70億円、来年度以降は年間約110億円の費用が見込まれています。

此外,在家养育孩子(不使用托儿所)的家庭将获得折扣券(大约50,000日元/孩子,然后是100,000日元/年)。目标是防止日托需求激增并扭转出生率下降的趋势。 2026年的成本约为700亿日元,从明年起每年约1100亿日元。

按级别着色 N5 N4 N3 N2 N1 单击突出显示的单词可查看含义 点击任何不认识的单词即可在此处查找

常见问题

第1子から無償 是什么意思?

这意味着第一个孩子可以免费享受日托费用(而不仅仅是像以前那样从第二个孩子开始)。

大阪为什么要这样做呢?

减轻育儿家庭的经济负担,支援生育,力争“日本第一的育儿服务”。

政令市是什么?

这些是法令指定的大城市(例如东京23区、大阪、横滨、名古屋...),比普通城市拥有更大的自治权。

来源: 《JNews》编写的阅读练习

← 双语文章

日本语能力考试学习领域

创建一个免费帐户来开始您的 JLPT 之旅并保存您的所有进度。

或
忘记密码?

双语文章仍然可以免费阅读,无需帐户。

请选择您的语言

日语正文始终保留。

开始前选择级别

您的帐户尚未选择学校级别。选择一个级别,JNews 将为您打开正确的路线、正确的练习并保存您的进度。

一旦选择,其余四个级别将被锁定。您以后仍然可以更改它,但必须删除旧的关卡进度。