Chỉ quản trị viên thấy dòng này. Mở khoá tạm tới khi đóng tab, để bạn soát được nội dung các cấp khác.
Tạo tài khoản miễn phí để bắt đầu lộ trình JLPT và lưu lại toàn bộ tiến độ của bạn.
Bài báo song ngữ vẫn đọc được miễn phí, không cần tài khoản.
Quảng cáo sản phẩm
読む前に：割引の広告を見て、何かを買ったことがありますか。それはどんなものですか。 Mẹo dạng 情報検索 (tìm thông tin): ĐỌC CÂU HỎI TRƯỚC, gạch ra điều kiện (ở đây: dùng vé bus 1 ngày + xem 2 nơi + rẻ nhất), sau đó mới quét bảng để tìm đúng dòng thỏa mãn. Đừng đọc hết bảng. ※ Lưu ý: bảng giá gốc trong sách là hình ảnh nên bảng dưới đây được dựng lại theo cùng số liệu của 4 đáp án để bạn luyện cách tra.
〇〇市 バス1日乗車券・観光施設 割引のご案内
【単独で買う場合】
・バス1日乗車券 …… 600円（バスの切符売り場で販売）
・歴史博物館 入館料 …… 800円
・現代美術館 入館料 …… 800円
【セット券】
・Aセット（バス1日乗車券＋歴史博物館）…… 1,100円 ／ バスの切符売り場で販売
・Bセット（バス1日乗車券＋歴史博物館＋現代美術館）…… 1,900円 ／ 〇〇市観光課のみで販売
※セット券は当日のみ有効です。
※〇〇市観光課は市役所1階、9:00～17:00（土・日・祝は休み）。
Giải thích: Điều kiện: vé bus 1 ngày + CẢ HAI bảo tàng, và rẻ nhất. Combo B (1.900 yên) gồm đúng 3 thứ đó nhưng chỉ bán ở 観光課 → ②. ① Combo A thiếu 現代美術館. ③ mua lẻ = 600+800+800 = 2.200 yên, đắt hơn. ④ số tiền không có trong bảng và cũng đắt nhất.
An muốn dùng vé bus 1 ngày để xem Bảo tàng Lịch sử và Bảo tàng Mỹ thuật Hiện đại ở thành phố 〇〇. Muốn xem rẻ thì nên mua vé giá bao nhiêu, ở đâu?
① Quầy vé xe bus – 1.100 yên · ② Phòng Du lịch thành phố 〇〇 – 1.900 yên · ③ Quầy vé xe bus – 2.200 yên · ④ Phòng Du lịch thành phố 〇〇 – 2.600 yên
Hướng dẫn giảm giá vé bus 1 ngày và các điểm tham quan của thành phố 〇〇.
【Mua lẻ】Vé bus 1 ngày: 600 yên (bán tại quầy vé xe bus) / Vé vào Bảo tàng Lịch sử: 800 yên / Vé vào Bảo tàng Mỹ thuật Hiện đại: 800 yên.
【Vé combo】Combo A (vé bus 1 ngày + Bảo tàng Lịch sử): 1.100 yên, bán tại quầy vé xe bus. Combo B (vé bus 1 ngày + Bảo tàng Lịch sử + Bảo tàng Mỹ thuật Hiện đại): 1.900 yên, chỉ bán tại Phòng Du lịch thành phố 〇〇.
※ Vé combo chỉ có giá trị trong ngày. ※ Phòng Du lịch ở tầng 1 tòa thị chính, 9:00–17:00, nghỉ thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ.
Bạn đã học 25 phút liền rồi đấy!
Đứng dậy vươn vai, nhìn ra xa một lúc, hít thở chậm theo vòng tròn và uống một ngụm nước. Đôi mắt và cái đầu sẽ cảm ơn bạn.
Nghỉ 2 phút · 2:00