08課 は・が 教科書 p.136
は / が
接続:Nは/Nが
phân biệt chủ đề は và chủ ngữ が. は đặt chủ đề hoặc đối chiếu; が xác định chủ ngữ, thông tin mới hoặc mệnh đề phụ.
注意 / Lưu ý:Kiểm tra đúng dạng đứng trước, chủ thể và mức độ lịch sự; không chỉ dịch từng chữ.
比較 / So sánh:Đối chiếu với các cấu trúc cùng bài để chọn theo chức năng trong cả câu.
私は学生です。
Tôi là sinh viên.
だれが来ましたか。田中さんが来ました。
Ai đến? Tanaka đã đến.
象は鼻が長いです。
Voi thì mũi dài.