พื้นที่ศึกษา JLPT
สร้างบัญชีฟรีเพื่อเริ่มต้นการเดินทางของ JLPT และบันทึกความคืบหน้าทั้งหมดของคุณ
- คำศัพท์ N1 และ N2 จำนวน 3,126 คำสามารถค้นหาได้ในบทเรียน
- รูปแบบไวยากรณ์ 314 N1 และ N2 อธิบายเป็นภาษาเวียดนาม
- คำถามฝึกหัด 507 ข้อ แบบทดสอบฝึกหัด 10 ข้อ และแบบฝึกหัดการอ่านเพื่อความเข้าใจ 32 ข้อ
- บันทึกความคืบหน้า ทำเครื่องหมายว่าเสร็จสมบูรณ์ และซิงค์กับอุปกรณ์ทั้งหมด
บทความสองภาษายังสามารถอ่านได้ฟรี โดยไม่ต้องใช้บัญชี
主張・断定
การยืนยันและการสนับสนุน — ไม่จำเป็นต้อง… แค่นั้น… มันไม่คุ้มค่า…
- そんな簡単なことは、説明する 。
そんな簡単なことは、説明するまでもない。
คำอธิบาย: เห็นได้ชัดว่ามันไม่จำเป็น → 〜までもない
- 彼の成功は努力の結果だから、驚く 。
彼の成功は努力の結果だから、驚くには当たらない。
คำอธิบาย: ปฏิกิริยานั้นมากเกินไป ไม่สมควร → 〜に(HA)当たらない
- どんなに立派な計画も、実行しなけれ 。
どんなに立派な計画も、実行しなければそれまでだ。
คำอธิบาย: ถ้า... ถ้าอย่างนั้นทุกสิ่งก็ไร้ความหมาย → 〜ばそれまでだ
- この光景を美しいと言わずして、何を美しいと言うのか。これが芸術 。
これが芸術でなくてなんだろう。
คำอธิบาย: การยืนยันอย่างรุนแรงด้วยคำถามเชิงวาทศิลป์ → 〜でなくてなんだろう(か)
- 改めて言う 、健康は何よりも大切だ。
改めて言うまでもなく、健康は何よりも大切だ。
คำอธิบาย: เห็นได้ชัดว่าไม่จำเป็นต้องพูด → 〜までもなく
- どんなに準備しても、当日体調を崩せ 。
どんなに準備しても、当日体調を崩せばそれまでだ。
คำอธิบาย: ถ้า... ถ้าอย่างนั้นทุกสิ่งก็ไร้ความหมาย → 〜ばそれまでだ
- 彼の実力を知っていれば、この結果は驚く 。
彼の実力を知っていれば、この結果は驚くには当たらない。
คำอธิบาย: ปฏิกิริยานั้นมากเกินไปและไม่คู่ควร → 〜に(HA)当たらない
- 十年も無償で通い続けた。これが献身 。
これが献身でなくてなんだろう。
คำอธิบาย: การยืนยันอย่างรุนแรงด้วยคำถามเชิงวาทศิลป์ → 〜でなくてなんだろう
- この程度の遅刻を厳しく責める と思う。
この程度の遅刻を厳しく責めるには当たらないと思う。
คำอธิบาย: 〜 にHA当たらない ใช้กับ 責める・非難した・驚く
- わざわざ説明する ほど簡単な操作だ。
わざわざ説明するまでもないほど簡単な操作だ。
คำอธิบาย: ไม่จำเป็นเพราะมันง่ายเกินไป → 〜 までもない