18課 主張・断定 教科書 p.80〜83
การยืนยันและการสนับสนุน — ไม่จำเป็นต้อง… แค่นั้น… มันไม่คุ้มค่า…
接続:名 + でなくてなんだろう(か)
ถ้าไม่ใช่... แล้วมันคืออะไร? → มันคือ.... ยืนยันอย่างหนักแน่นด้วยคำถามเชิงวาทศิลป์
注意 / หมายเหตุ:การเขียนที่เต็มไปด้วยอารมณ์ (เรียงความ คำพูด) มักใช้ 愛・奇跡・運命
比較 / เปรียบเทียบ:〜 でなくてなんだろう(か):คำถามเชิงวาทศิลป์ → การยืนยันที่หนักแน่น; การเขียนเชิงอารมณ์
よく出る形 / ฟอร์มดี:名+でなくてなんだろう(か).บ่อยครั้ง: 愛・奇跡・運命・努力の成果.
これが愛でなくてなんだろう。
ถ้านี่ไม่ใช่ความรัก แล้วอะไรล่ะ?
この出会いは運命でなくてなんだろうか。
ถ้าการพบกันครั้งนี้ไม่ใช่โชคชะตาจะเป็นอย่างไร?
十年も看病を続けた。これが愛情でなくてなんだろう。
ดูแลกันเป็นสิบปี ถ้านี่ไม่ใช่ความรัก แล้วอะไรล่ะ?
ตำแหน่งโฆษณา
in-article · inArticle
บทความเดียวกัน
ตำแหน่งโฆษณา
multiplex · multiplex