18課 主張・断定 教科書 p.80〜83
การยืนยันและการสนับสนุน — ไม่จำเป็นต้อง… แค่นั้น… มันไม่คุ้มค่า…
接続：動辞書形 ＋ までもない／までもなく
ไม่จำเป็นต้อง... ชัดเจนเกินไป/เล็กเกินไปจนไม่จำเป็น
注意 / หมายเหตุ：วลีที่คุ้นเคย: 言うまでもない（ไม่จำเป็นต้องพูด）・言うまでもなく
比較 / เปรียบเทียบ：〜 までもない（ไม่จำเป็น）／〜にHA当たらない（ไม่คู่ควรกับปฏิกิริยานั้น)— สองโมเดลที่แตกต่างกัน
よく出る形 / ฟอร์มดี：動辞書形＋までもない／までもなく。บ่อยครั้ง: 言本までもない.
そんな簡単なことは、説明するまでもない。
อะไรง่ายๆ ที่ไม่ต้องมีคำอธิบาย
言うまでもなく、健康が一番大切だ。
ไม่จำเป็นต้องพูดว่าสุขภาพเป็นสิ่งสำคัญที่สุด
結果は見るまでもなく明らかだった。
ผลลัพธ์ก็ชัดเจนโดยไม่ต้องดูเลย
ตำแหน่งโฆษณา
in-article · inArticle
บทความเดียวกัน
ตำแหน่งโฆษณา
multiplex · multiplex