9課 条件 教科書 p.40〜43
सर्तहरू - यदि यो छ ..., एक पटक यो ... त्यसपछि यो समाप्त भयो, यदि त्यहाँ छैन ...
接続:動辞書形 + くらいなら
यो राम्रो छ... भन्दा...। दुई खराब चीजहरू तुलना गर्नुहोस्: अगाडिको एउटा खराब छ, त्यसैले पछिल्लो छान्नुहोस्।
注意 / नोट:पछिल्लोमा सामान्यतया 〜ほうがましだ/〜ほうがいい हुन्छ। घृणाको कडा भावना व्यक्त गर्दछ।
比較 / तुलना गर्नुहोस्:〜くらいなら(पहिलो खराब छ → पछिल्लो छान्नुहोस्); अक्सर 〜ほうがましだ/〜ほうがいい सँग जान्छ।
よく出る形 / राम्रो फारम:動辞書形+くらいなら+(〜ほうがましだ).
途中でやめるくらいなら、初めからやらないほうがましだ。
आधा बाटो छोड्नु भन्दा सुरुबाट सुरु नगर्नु राम्रो हो।
あんな人に頭を下げるくらいなら、死んだほうがいい。
यस्तो ब्यक्तिलाई झुक्नु भन्दा मर्नु राम्रो हो।
嫌な仕事を無理に続けるくらいなら、辞めたほうがいい。
आफूलाई बोर लागेको काम गरिरहनुभन्दा विश्राम लिनु राम्रो हुन्छ।
विज्ञापन स्थिति
in-article · inArticle
एउटै लेख
विज्ञापन स्थिति
multiplex · multiplex