9課 条件 教科書 p.40〜43
条件——如果是……,一旦是……那就结束,如果没有……
接続:動辞書形 + くらいなら
这比...更好。比较两个不好的事情:前面的更糟糕,所以选择后者。
注意 / 注意事项:后者通常有〜ほうがましだ/〜ほうがいい。表达强烈的仇恨情绪。
比較 / 比较:〜くらいなら(前者更差→选择后者);经常和〜ほうがましだ/〜ほうがいい一起使用。
よく出る形 / 状态好:動辞書形+くらいなら+(〜ほうがましだ).
途中でやめるくらいなら、初めからやらないほうがましだ。
与其半途而废,不如不从头开始。
あんな人に頭を下げるくらいなら、死んだほうがいい。
对于这样的人,与其跪拜,不如去死。
嫌な仕事を無理に続けるくらいなら、辞めたほうがいい。
休息一下比继续做你厌倦的工作要好。
广告位
in-article · inArticle
同一篇文章
广告位
multiplex · multiplex