05課 〜だから 教科書 p.30
So〜
接続：V・A・Nの + ため（に）
for/to. 객관적인 이유 또는 형식적인 목적만 해당됩니다.
注意 / 참고：두 절의 주제, 시제, 어조를 확인하세요. 베트남어를 단어 그대로 번역하지 마세요.
比較 / 비교：동일한 기사의 유사한 샘플과 비교하여 뉘앙스와 연관성에 따라 선택하세요. 같은 課: 〜によって／〜による／〜から／〜ことから／〜おかげだ／〜せいだ／〜のだから — 이 모델들은 종종 서로 오해를 받기도 합니다. 接続 라인을 주의 깊게 읽어보고 결정하세요.
大雨のため、試合は中止になりました。
폭우로 인해 경기가 취소되었습니다.
留学するために、お金をためています。
나는 유학을 위해 돈을 모았다.
研究データを守るために、毎日バックアップを取っています。
연구자료를 보호하기 위해 매일 백업을 하고 있습니다.