1週6日目 見ていられない
조건・감정・한계
接続：Vて＋ばかりはいられない
A를 영원히 계속할 수는 없습니다.
注意 / 참고：A가 실제임을 인정하지만 A만으로는 충분하지 않다고 말하는 경우 — 따라서 후자는 거의 항상 수행해야 할 작업을 명시합니다. ばかり가 있는데, 〜ていられない와는 과도한 REPETITION을 강조한다는 점에서 다릅니다.
比較 / 비교：같은 노래: 〜ていられない／〜ずにはいられない／〜ないではいられない. 이 모델들은 종종 서로 혼동됩니다. 위의 接続 라인과 음영을 주의 깊게 읽고 결정하십시오.
よく出る形 / 좋은 형태：動て形＋ばかりはいられない。후자는 일반적으로 〜なければならない・〜つもりだ입니다.
失敗を悔やんでばかりはいられない。
실패를 계속 후회할 수는 없습니다.
遊んでばかりはいられない。
영원히 놀 수는 없습니다.
落ち込んでばかりはいられないので、次の準備を始めた。
영원히 슬픈 상태로 있을 수는 없어서 다음을 준비하기 시작했어요.