3課 限定・非限定・付加 教科書 p.16〜19
제한됨 / 무제한 / 추가 — 단지…, 뿐만 아니라…, 물론…
接続:名 + もさることながら
… 네, 하지만 그 이상입니다…. 전자를 인정하지만 내가 강조하고 싶은 것은 후자이다.
注意 / 참고:양측 모두 긍정적으로 평가되었습니다. 초점은 후자에 있다. 정식, 서면.
比較 / 비교:〜도 も も し し となが 라면 : 양쪽 모두 평가되며 후자에 초점이 맞춰져 있습니다.
よく出る形 / 좋은 형태:name+ももももしたながし+(より重要な内容)。정식으로 쓰는 것.
この作家は鋭い感性もさることながら、言葉選びが素晴らしい。
이 작가는 감각이 예리한데, 단어 선택이 훌륭하다.
彼は人柄もさることながら、頭の良さで周囲を引っ張っていく。
성격도 좋은데 똑똑한 마음이 사람을 끌어당긴다.
この提案は費用もさることながら、実現までの時間が課題だ。
이 프로젝트의 비용도 문제지만, 구현에 소요되는 시간도 문제입니다.
광고 위치
in-article · inArticle
같은 기사
광고 위치
multiplex · multiplex