家事

家事

家庭で行う日常の仕事

1. 家事は夫婦で分担している。

   家事は夫婦で分担して行います。

2. 仕事と家事の両立は簡単ではない。

   仕事と家事を両立させるのは簡単ではありません。

料理、料理

食事を作る仕事

1. 炊事は毎日のことだから、手を抜く日もある。

   料理は毎日のことなので、雑に作ってしまう日もあります。

2. 一人暮らしを始めて、炊事に慣れてきた。

   一人暮らしなので料理には慣れています。

縫製

布を縫って衣類などを作ること

1. 祖母は裁縫が得意で、よく服を直してくれる。

   私の祖母は裁縫が得意で、よく洋服の直しを手伝ってくれます。

2. ボタンが取れたので、裁縫道具を出した。

   ボタンが取れたので裁縫道具を出しました。

季節に合わせて服装を変える

季節に合わせて衣類を替えること

1. 六月になると、学校で衣替えがある。

   同校は毎年6月に季節に合わせて制服を変更する。

2. 衣替えのついでに、着ない服を整理した。

   季節に合わせて衣替えをすると、着ない服も片づけます。

整える、調整する

物事を分類して整えること

1. 書類を整理してから、帰るようにしている。

   私は帰宅前に書類を整理する習慣があります。

2. 気持ちの整理がつくまで、少し時間が要る。

   気分を整えるのに少し時間が必要です。

きれいに並べられた

物を決めた場所にきちんと整えること

1. 机の上の整理整頓を心がけている。

   私はいつもテーブルの上をきれいに保つように気を付けています。

2. 整理整頓ができていると、作業がはかどる。

   きちんと整理整頓されていると、仕事がスムーズになります。

掃除する

散らかった物を整理する

1. 使ったものは、その場で片付けてほしい。

   使用後はすぐに片づけてください。

2. 部屋を片付けたら、気分もすっきりした。

   部屋を掃除した後、気持ちが軽くなりました。

ひっくり返す、掘り起こす

上下や表裏を逆にする

1. 探し物のために、引き出しを引っ繰り返した。

   私は引き出しの中をあさって物を探しました。

2. 最後の一点で、試合を引っ繰り返した。

   決勝点で試合をひっくり返した。

料理する、シチューする

水や汁の中で加熱する

1. 大根をやわらかくなるまで煮る。

   大根を柔らかくなるまで煮ます。

2. 弱火でことこと煮ると、味がしみる。

   スパイスが吸収されるまで弱火で煮ます。

グリル、ソテー

火や熱で食材を加熱する

1. 魚は強火で焼いたほうがおいしい。

   魚は強火で焼くとさらに美味しいです。

2. パンを焼くいい匂いがしてきた。

   パンを焼く香ばしい匂いが漂ってきました。

揚げた

油の中で食材を加熱する

1. 天ぷらは高温でさっと揚げる。

   天ぷらは高温で素早く揚げます。

2. 揚げたてのコロッケは格別だ。

   揚げたてのコロッケは特に美味しいです。

蒸した

蒸気で食材を加熱する

1. 野菜は蒸すと栄養が逃げにくい。

   蒸した野菜は品質が落ちます。

2. 肉まんを十分ほど蒸してください。

   餃子を10分ほど蒸してもらいます。

沸騰させる

水などを熱して沸騰させる

1. お湯を沸かして、お茶をいれた。

   お湯を沸かしてお茶を作りました。

2. 風呂を沸かしておいたから、先に入って。

   お風呂のお湯を沸かしましたので、先にお風呂に入ってください。

溶ける、溶ける

固体を液体にする、または液体に混ぜる

1. バターを溶かしてから、小麦粉を混ぜる。

   バターを溶かしてから小麦粉を混ぜます。

2. 砂糖を水に溶かして、シロップを作る。

   水に砂糖を混ぜてシロップを作ります。

完了した、完了した

作っていた物が完成する

1. 料理が出来上がったので、席についてください。

   料理が完成したら、全員をテーブルに招待します。

2. 予定より早く作品が出来上がった。

   工事は予定より早く完了しました。

掃除

ごみや汚れを取り除くこと

1. 週末にまとめて部屋の掃除をする。

   週末にはできるだけ部屋の掃除をします。

2. 掃除が行き届いていて、気持ちがいい。

   丁寧に掃除していただいたので、とても気持ちよかったです。

拭く

布などで表面の汚れを取る

1. こぼれた水をふきんで拭いた。

   こぼれた水をタオルで拭きました。

2. 窓を拭いたら、部屋が明るくなった。

   窓掃除をしたら部屋がすっかり明るくなりました。

洗濯物

衣類などを洗うこと

1. 天気がいいので、洗濯をした。

   天気が良かったので洗濯をしました。

2. 洗濯物がなかなか乾かない。

   洗濯物が一向に乾かない。

別の場所に移動する

邪魔な物を別の場所へ移す

1. 通れないので、荷物をどけてください。

   通れない場合は荷物を移動してください。

2. 邪魔な石をどけて、道を作った。

   いくつかの石を移動して道を開けました。

愛撫する

手でやさしく触れる

1. 猫の背中をやさしくなでた。

   私は猫の背中をそっと撫でた。

2. 母は私の頭をなでて、励ましてくれた。

   母は私の頭を撫でて励ましてくれました。

ぎゅっと抱きしめる

腕の中に強く抱く

1. 久しぶりに会った娘を、強く抱きしめた。

   久しぶりに娘と会ったので、私は娘をぎゅっと抱きしめました。

2. 泣いている子どもを抱きしめてやった。

   私は泣いている子供を抱きしめた。

叱る、叱責する

悪い行動を強く注意する

1. うそをついたことを、父に叱られた。

   私は嘘をついたので父に叱られました。

2. 頭ごなしに叱っても、子どもには伝わらない。

   事前に叱っても子どもは理解できません。

パターン;状況

物の柄、または物事の様子

1. 水玉模様のワンピースを買った。

   水玉模様のワンピースを買いました。

2. 空模様が怪しいので、傘を持って出た。

   雨が降りそうなので傘を持ってきました。