Tempat belajar JLPT
Buat akun gratis untuk memulai perjalanan JLPT Anda dan menyimpan semua kemajuan Anda.
- 3.126 kosakata N1 dan N2, dapat dilihat langsung dalam pelajaran
- 314 pola tata bahasa N1 dan N2 dijelaskan dalam bahasa Vietnam
- 507 soal latihan, 10 tes latihan dan 32 latihan pemahaman bacaan
- Simpan kemajuan, tandai sebagai selesai, dan sinkronkan ke semua perangkat
Artikel bilingual tetap dapat dibaca secara gratis, tidak perlu akun.
文1課 時制
町の記憶
Posisi periklanan
in-article · inArticle
十年前、この通りには小さな商店が並んで（1）。今は大型店が一軒あるだけだ。
便利になったと言う人もいる。だが、店主と客が言葉を交わす風景は失われて（2）。町の記憶は、建物ではなく、そこで交わされた会話の中に残るものではないだろうか。
先月、その大型店も閉店（3）。人口が減れば、店も残らない。私たちは今、便利さの次に何を選ぶのかを問われて（4）。
便利になったと言う人もいる。だが、店主と客が言葉を交わす風景は失われて（2）。町の記憶は、建物ではなく、そこで交わされた会話の中に残るものではないだろうか。
先月、その大型店も閉店（3）。人口が減れば、店も残らない。私たちは今、便利さの次に何を選ぶのかを問われて（4）。
- （1）
Penjelasan: Tonggak sejarah “十年前” → keadaan di masa lalu → 〜ていた.
- （2）
Penjelasan: Hasilnya hilang, konsekuensinya tetap → 〜てしまった.
- （3）
Penjelasan: “先月” adalah titik lampau yang pasti → 〜した.
- （4）
Penjelasan: “今” dipertanyakan → present continuous → 〜ている.