文1課 時制
町の記憶
광고 위치
in-article · inArticle
十年前、この通りには小さな商店が並んで（1）。今は大型店が一軒あるだけだ。
便利になったと言う人もいる。だが、店主と客が言葉を交わす風景は失われて（2）。町の記憶は、建物ではなく、そこで交わされた会話の中に残るものではないだろうか。
先月、その大型店も閉店（3）。人口が減れば、店も残らない。私たちは今、便利さの次に何を選ぶのかを問われて（4）。
便利になったと言う人もいる。だが、店主と客が言葉を交わす風景は失われて（2）。町の記憶は、建物ではなく、そこで交わされた会話の中に残るものではないだろうか。
先月、その大型店も閉店（3）。人口が減れば、店も残らない。私たちは今、便利さの次に何を選ぶのかを問われて（4）。
- （1）
설명: 이정표 “十年前” → 과거 상태 → 〜ていた.
- （2）
설명: 결과는 잃고 결과는 남습니다 → 〜てしまた.
- （3）
설명: “先月”은 확실한 과거 시점 → 〜した입니다.
- （4）
설명: “今”은 의문문을 받고 있습니다 → 현재 진행형 → 〜ていRU.