文11課 文体の統一性 教科書 p.160〜163
Penyatuan gaya sastra — だ・である ↔ です・ます
用法：書き言葉的な言い方
Dalam penulisan keras, pilihlah kata-kata yang berbeda dari bahasa lisan: 〜ではない／〜ねばならない／〜において／〜に関して…
注意 / Catatan：Bandingkan: じゃない→ではない, すごく→非常に, でも→しかし, ～てる→〜ている, ～なきゃ→〜なければ.
比較 / Bandingkan：Bahasa tertulis: ではない・ねばならない・において・に関して；Bahasa lisan: じゃない・なきゃ・〜てる.
よく出る形 / Bentuk yang bagus：Kontras: すごく→非常に・でも→しかし・〜てる→〜ている.
この点に関しては、さらに検討を要する。
Hal ini perlu dipertimbangkan lebih lanjut.（menulis）
それについては、もっと考えなきゃだめだよ。
Anda harus lebih memikirkan hal itu.（pidato）
本件については、後日改めてご報告いたします。
Mengenai hal ini, saya akan laporkan lagi di lain waktu.
Posisi periklanan
in-article · inArticle
Artikel yang sama
Posisi periklanan
multiplex · multiplex