文11課 文体の統一性 教科書 p.160〜163
साहित्यिक शैली का एकीकरण - だ・である ↔ です・ます
用法:書き言葉的な言い方
कडा लेखनमा, बोली भाषा भन्दा फरक शब्दहरू छान्नुहोस्: 〜ではない/〜ねばならない/〜において/〜に関して…
注意 / नोट:तुलना गर्नुहोस्: じゃない→ではない, すごく→非常に, でも→しかし, ~てる→〜ている, ~なきゃ→〜なければ।
比較 / तुलना गर्नुहोस्:लिखित भाषा: ではない・ねばならない・において・に関して;मौखिक भाषा: じゃないネゃな
よく出る形 / राम्रो फारम:कन्ट्रास्ट: すごく→非常に・でも→しかし・〜てる→〜ている।
この点に関しては、さらに検討を要する。
यो बिन्दु थप विचार गर्न आवश्यक छ। (लेखन)
それについては、もっと考えなきゃだめだよ。
त्यसको बारेमा थप सोच्नुपर्छ। (भाषण)
本件については、後日改めてご報告いたします。
यस बारे, म फेरि अर्को पटक रिपोर्ट गर्नेछु।
विज्ञापन स्थिति
in-article · inArticle
एउटै लेख
विज्ञापन स्थिति
multiplex · multiplex