06課 話者の位置-4 あげる・もらう・くれる 教科書 p.130
Perspective 4 — giving/receiving
接続：Vてあげる／もらう／くれる
giving and receiving actions. Choose according to the direction of interest and speaker position.
注意 / Note：Check the correct front form, subject and level of politeness; Don't just translate word for word.
比較 / Compare：Compare with structures in the same lesson to choose according to function in the whole sentence.
私は友達に日本語を教えてあげました。
I teach you Japanese.
私は友達に手伝ってもらいました。
I have your help.
同僚に、新しいソフトの設定を手伝ってもらいました。
I had a colleague help me install the new software.