整理 J 動詞や名詞の意味を広げる文法形式 教科書 p.96
The pattern expands the verb/noun meaning
接続：Vます remove ます + きる
do it all / completely. Complete to the end or reach the limit.
注意 / Note：Check the subject, tense and tone of both clauses; Avoid translating word for word from Vietnamese.
比較 / Compare：Compare with similar samples in the same article to choose according to nuance and connection. Same 課: 〜かける／〜かけだ／〜通す／〜出す／〜やすい／〜にくい／〜づらい／〜すぎる／〜がちだ／〜らしい／〜っぽい／〜のようだ／〜みたいだ／〜だらけだ — these models are often mistaken for each other, read the 接続 line carefully and then decide.
長い小説を一日で読みきりました。
I read a long novel in one day.
料理を全部食べきれません。
I couldn't finish the dish.
AIが大量の画像を一時間で分析しきりました。
The AI analyzed a large number of images in an hour.