模擬試験 第2回（第902課）

Take office

命令を受けて新しい任地へ行くこと。

1. 専門家は赴任について分かりやすく説明した。

   The expert gave an easy-to-understand explanation about Taking Office (赴任).

2. この文脈では「赴任」は、「命令を受けて新しい任地へ行くこと」という意味で使われている。

   In this context, “赴任” is used to mean “Going to take office”.

Demoted

今より低い地位・役職に移されること。

1. この問題を考えるには、左遷への理解が欠かせない。

   To think about this issue, understanding of Demoted (左遷) is indispensable.

2. この文脈では「左遷」は、「今より低い地位・役職に移されること」という意味で使われている。

   In this context, “左遷” is used to mean “Demotion”.

Handmade, old style

機械化されていない、手作業のやり方。

1. 授業ではアナログについて具体的に学んだ。

   During class, we learned specifically about Handicraft, old style (アナログ).

2. この文脈では「アナログ」は、「機械化されていない、手作業のやり方」という意味で使われている。

   In this context, “アナログ” is used to mean “Handmade, old style”.

Treatment measures

事態に応じて取る処置・手段。

1. 新聞で措置に関する詳しい記事を読んだ。

   I have read a detailed article regarding Handling Measures (措置).

2. この文脈では「措置」は、「事態に応じて取る処置・手段」という意味で使われている。

   In this context, “措置” is used to mean “Handling measures”.

Ingenuity and workmanship

物事を処理する腕前・段取りのよさ。

1. 料理人は注文が次々入っても、手際よく料理を仕上げていた。

   Even though orders were constantly being sent, the chef still completed the dish quickly and skillfully.

2. 引っ越し業者の手際がよく、作業は予定より早く終わった。

   The moving staff worked very neatly, so the work ended earlier than expected.

Restless (sleep, rest)

落ち着いて〜できない（多くは否定を伴う）。

1. 忙しくて、おちおち休んでいる時間もなかった。

   Because I'm so busy, I don't even have time to rest; Here we use おちおち (Restless (sleep, rest)).

2. この文脈では「おちおち」は、「落ち着いて〜できない（多くは否定を伴う）」という意味で使われている。

   In this context, “おちおち” is used to mean “Restless (sleep, rest)”.

Exquisite

細かい所までよくできていて巧みだ。

1. この状況はとても精巧だ。

   This situation is very delicate.

2. この文脈では「精巧」は、「細かい所までよくできていて巧みだ」という意味で使われている。

   In this context, “精巧” is used to mean “Delicate”.

Loose, sloppy

時間や約束にだらしない。

1. 彼は時間にルーズで、待ち合わせにいつも遅れる。

   He is not punctual and is always late for appointments.

2. お金にルーズな人とは、一緒に事業をしないほうがいい。

   Don't do business with people who are careless about money.

Accomplished, achieved

目的や役目を成し遂げる。達成する。

1. チーム全員が役割を果たし、プロジェクトは期限内に完了した。

   Every team member fulfilled their role, so the project ended on time.

2. この図書館は地域の交流拠点として重要な役割を果たす。

   This library plays an important role as an exchange center for the local community.

Pause, stop

実行を一時やめて、様子を見る。中止する。

1. 台風の接近により、今夜の出発を見合わせることにした。

   Due to the approaching storm, we decided to postpone our departure tonight.

2. 安全が確認できるまで、この設備の使用を見合わせる。

   We will temporarily suspend use of this device until safety is confirmed.

Do a job, participate in work

ある仕事に携わって働くこと。

1. 専門家は従事について分かりやすく説明した。

   The expert gave an easy-to-understand explanation about Doing a job, participating in work (従事).

2. この文脈では「従事」は、「ある仕事に携わって働くこと」という意味で使われている。

   In this context, “従事” is used to mean “Doing a job, participating in work”.

Trouble, trouble

込み入っていて面倒だ。うるさく感じる。

1. この状況は、思っていたよりわずらわしい。

   This situation is more troublesome and complicated than I thought.

2. この文脈では「わずらわしい」は、「込み入っていて面倒だ。うるさく感じる」という意味で使われている。

   In this context, “わずらわしい” is used to mean “Trouble, trouble”.

Prospects and solutions

物事の見通し・見当。

1. めどに関する資料を集め、内容を比較した。

   I have collected and compared documents related to Prospects and solutions (めど).

2. この文脈では「めど」は、「物事の見通し・見当」という意味で使われている。

   In this context, “めど” is used to mean “Prospect, solution”.

Dynamics, trends

社会や景気などが動いていく方向。

1. 授業では動向について具体的に学んだ。

   During class, we learned specifically about Dynamics and Trends (動向).

2. この文脈では「動向」は、「社会や景気などが動いていく方向」という意味で使われている。

   In this context, “動向” is used to mean “Movement, trend”.

Disgraceful, despicable

欲深く、心が卑しくて見苦しい。

1. この状況は、思っていたよりあさましい。

   This situation is more despicable and despicable than I thought.

2. この文脈では「あさましい」は、「欲深く、心が卑しくて見苦しい」という意味で使われている。

   In this context, “あさましい” is used to mean “Infamous, despicable”.

Get started (work)

仕事や作業に着手する。始める。

1. 実際の場面では、取り掛かることがある。

   In practice, it sometimes happens that getting started (work).

2. この文脈では「取り掛かる」は、「仕事や作業に着手する。始める」という意味で使われている。

   In this context, “取り掛かる” is used to mean “Get started on (work)”.

Expose, expose

隠されていた悪事や秘密を明るみに出すこと。

1. この問題を考えるには、暴露への理解が欠かせない。

   To think about this issue, it is indispensable to have an understanding of Revealing (暴露).

2. この文脈では「暴露」は、「隠されていた悪事や秘密を明るみに出すこと」という意味で使われている。

   In this context, “暴露” is used with the meaning “To expose, to expose”.

Immediately, without hesitation

間を置かず、すぐさま。

1. この場面の様子は、「すかさず」という副詞を使って表すことができる。

   The state in this situation can be expressed with the adverb “すかさず” (immediately, without hesitation).

2. この文脈では「すかさず」は、「間を置かず、すぐさま」という意味で使われている。

   In this context, “すかさず” is used to mean “Immediately, without hesitation”.

Concession

自分の主張を曲げて、相手に合わせること。

1. 専門家は譲歩について分かりやすく説明した。

   The expert gave an easy-to-understand explanation of Concession (譲歩).

2. この文脈では「譲歩」は、「自分の主張を曲げて、相手に合わせること」という意味で使われている。

   In this context, “譲歩” is used to mean “Concede”.