模擬試験 第1回（第901課）

Rebuild (old house)

古い建物を壊して建て直すこと。

1. 会議では改築が重要なテーマとして取り上げられた。

   During the meeting, Rebuilding (old house) (改築) was brought up as an important topic.

2. この文脈では「改築」は、「古い建物を壊して建て直すこと」という意味で使われている。

   In this context, “改築” is used to mean “Rebuild (old house)”.

Repair damage

壊れた所を直すこと。修理。

1. この問題を考えるには、修繕への理解が欠かせない。

   To think about this issue, understanding of Damage Repair (修繕) is indispensable.

2. この文脈では「修繕」は、「壊れた所を直すこと。修理」という意味で使われている。

   In this context, “修繕” is used to mean “Repair damage”.

Renovation (construction)

道路や建物などを大きく直し整えること。

1. 授業では改修について具体的に学んだ。

   During class, we learned specifically about Renovation (construction) (改修).

2. この文脈では「改修」は、「道路や建物などを大きく直し整えること」という意味で使われている。

   In this context, “改修” is used to mean “Renovate (construction)”.

Interior refurbishment

店などの内装や外観を新しくすること。

1. 会議では改装が重要なテーマとして取り上げられた。

   During the meeting, Interior Renovation (改装) was brought up as an important topic.

2. この文脈では「改装」は、「店などの内装や外観を新しくすること」という意味で使われている。

   In this context, “改装” is used to mean “Interior renovation”.

Support, compensation

足りない所を補って助けること。

1. 新聞でフォローに関する詳しい記事を読んだ。

   I have read a detailed article regarding Support (フォロー).

2. この文脈では「フォロー」は、「足りない所を補って助けること」という意味で使われている。

   In this context, “フォロー” is used to mean “Support, compensate”.

Launch, launch (organization)

組織や団体が新しく活動を始めること。

1. 地域の防災チームが今年四月に発足した。

   The region's disaster prevention team was established in April this year.

2. 新しい委員会の発足に向けて、メンバーを募集している。

   We are recruiting members to prepare for the formation of a new committee.

Allocation and payment

会社などが金や物を与えること。

1. 会議では支給が重要なテーマとして取り上げられた。

   During the meeting, Allocation and Payment (支給) was raised as an important topic.

2. この文脈では「支給」は、「会社などが金や物を与えること」という意味で使われている。

   In this context, “支給” is used to mean “Allocation, payment”.

Gently, tactfully (refuse)

角が立たないよう、柔らかく伝えるようす。

1. この場面の様子は、「やんわり」という副詞を使って表すことができる。

   The state in this situation can be expressed with the adverb “やんわり” (gently, tactfully (refuse)).

2. この文脈では「やんわり」は、「角が立たないよう、柔らかく伝えるようす」という意味で使われている。

   In this context, “やんわり” is used to mean “gently, tactfully (refuse)”.

Extremely large (prestigious)

程度がこの上なく大きいようす。

1. この状況はとても絶大だ。

   This situation is very, very big (reputable).

2. この文脈では「絶大」は、「程度がこの上なく大きいようす」という意味で使われている。

   In this context, “絶大” is used to mean “Extremely large (prestigious)”.

Tough, tough

体力や精神が強く、たくましい。

1. この状況はとてもタフだ。

   This situation is very resilient and tough.

2. この文脈では「タフ」は、「体力や精神が強く、たくましい」という意味で使われている。

   In this context, “タフ” is used to mean “tough, tough”.

Handled neatly, done proficiently

難しい仕事などをうまく処理する。

1. このような状況では、こなす可能性がある。

   In such a situation, be able to handle it neatly and competently.

2. この文脈では「こなす」は、「難しい仕事などをうまく処理する」という意味で使われている。

   In this context, “こなす” is used with the meaning “Handle neatly, do proficiently”.

Competition, competition

互いに負けまいと競い合う。競合する。

1. このような状況では、張り合う可能性がある。

   In such a situation, there is the possibility of rivalry and competition.

2. この文脈では「張り合う」は、「互いに負けまいと競い合う。競合する」という意味で使われている。

   In this context, “張り合う” is used to mean “Compete, compete”.

Reminisce, look back

過ぎた日々を振り返ること。

1. この問題を考えるには、回顧への理解が欠かせない。

   To think about this issue, understanding of Retrospection (回顧) is indispensable.

2. この文脈では「回顧」は、「過ぎた日々を振り返ること」という意味で使われている。

   In this context, “回顧” is used to mean “Remember, look back”.

Heartbreaking, pitiful

見ていられないほど気の毒で悲惨だ。

1. この状況は、思っていたよりいたましい。

   This situation is more pitiful and pitiful than I thought.

2. この文脈では「いたましい」は、「見ていられないほど気の毒で悲惨だ」という意味で使われている。

   In this context, “いたましい” is used with the meaning “Painful, pathetic”.

Tips and tricks

物事をうまくやるための要領。

1. ふわふわの卵焼きを作るこつは、火加減をこまめに調整することだ。

   The secret to making soft and spongy egg rolls is to regularly adjust the heat.

2. 自転車は、力を抜いてバランスを取るこつをつかめば、すぐに乗れるようになる。

   With bicycles, once you grasp the secret to relaxation and balance, you will be able to ride quickly.

Formal request

公的な立場から、必要なことを願い求めること。

1. 専門家は要請について分かりやすく説明した。

   The expert gave an easy-to-understand explanation of Formal Requirements (要請).

2. この文脈では「要請」は、「公的な立場から、必要なことを願い求めること」という意味で使われている。

   In this context, “要請” is used to mean “Formal request”.

Revealing, calculating

やり方が計算高く、露骨でわざとらしい。

1. この状況は、思っていたよりあざとい。

   This situation is more obvious and calculated than I thought.

2. この文脈では「あざとい」は、「やり方が計算高く、露骨でわざとらしい」という意味で使われている。

   In this context, “あざとい” is used to mean “Explicit, calculating”.

Proposal and policy

意見や説を強く主張する。

1. 日常生活の中で、唱える場面も見られる。

   In everyday life, we can also encounter situations of initiation and advocacy.

2. この文脈では「唱える」は、「意見や説を強く主張する」という意味で使われている。

   In this context, “唱える” is used to mean “Propose, advocate”.

Empty space; possibility (doubt…)

残されている場所や、考える余裕。

1. この問題を考えるには、余地への理解が欠かせない。

   To think about this problem, an understanding of the Void is indispensable; possibility (doubt…) (余地).

2. この文脈では「余地」は、「残されている場所や、考える余裕」という意味で使われている。

   In this context, “余地” is used to mean “Vacancy; possibility (doubt…)”.

Outstanding, much better

他と比べて、一段と目立って。

1. この場面の様子は、「ひときわ」という副詞を使って表すことができる。

   The state in this situation can be expressed with the adverb “ひときわ” (outstanding, superior).

2. この文脈では「ひときわ」は、「他と比べて、一段と目立って」という意味で使われている。

   In this context, “ひときわ” is used with the meaning “Outstanding, superior”.

Soothe, loosen

痛みや厳しさなどを和らげること。

1. 緩和に関する資料を集め、内容を比較した。

   I have collected and compared documents related to Soothe, Loosen (緩和).

2. この文脈では「緩和」は、「痛みや厳しさなどを和らげること」という意味で使われている。

   In this context, “緩和” is used to mean “to soften, to loosen”.