15課 比較対照 教科書 p.64〜67
তুলনা এবং বৈসাদৃশ্য — এর বিপরীতে…, এর চেয়ে বেশি…, যদিও এর পরিমাণে নয়…
接続：動ない形 ＋ までも
যদিও এটি... এর পরিমাণে না হলেও, অন্তত এটি... প্রয়োজনকে সর্বনিম্ন স্তরে কমিয়ে দিন।
注意 / দ্রষ্টব্য：পরবর্তীতে সাধারণত せめて・少なくとも থাকে। প্রথমে একটি উচ্চ স্তর, তারপর একটি নিম্ন স্তর কিন্তু এখনও প্রয়োজন.
比較 / তুলনা করুন：〜ないまでも（নিম্ন থেকে সর্বনিম্ন, অথবা せめて）／〜ないとしても（ (শুধু অনুমানটি বলুন) দিয়ে যান।
よく出る形 / ভালো ফর্ম：動ない形＋までも＋（せめて〜）.
毎日とは言わないまでも、週に一度は運動したい。
আমি প্রতিদিন বলার সাহস করি না, তবে আমি অন্তত সপ্তাহে একবার অনুশীলন করতে চাই।
完璧ではないまでも、かなりよくできている。
যদিও এটি নিখুঁত নয়, এটি বেশ ভালভাবে সম্পন্ন হয়েছে।
全部とは言わないまでも、半分は覚えておきたい。
আমি পুরো জিনিসটা বলার সাহস করি না, তবে আমি অন্তত অর্ধেক মনে রাখতে চাই।
বিজ্ঞাপনের অবস্থান
in-article · inArticle
একই নিবন্ধ
বিজ্ঞাপনের অবস্থান
multiplex · multiplex