8課 逆接 教科書 p.36〜39
继续玩——应该是……,虽然说……,我以为……结果
接続:普通形 + と思いきや
我以为...谁会想到...。预测完全错误,意想不到的结果。
注意 / 注意事项:令人惊讶的,有时甚至是幽默的细微差别。非正式写作/演讲。
比較 / 比较:〜と思いきや(预测彻底失败,惊喜)/〜と思ったら(只说明之后发生的事情)。
よく出る形 / 状态好:普通形+と思いきや+(意外な結果).
難しいと思いきや、意外に簡単に解けた。
我以为这会很困难,但解决起来却出奇的容易。
もう帰ったと思いきや、彼はまだ会議室にいた。
我以为他回来了,结果发现他还在会议室里。
反対されると思いきや、全員が賛成してくれた。
本以为会有人反对,没想到大家都同意了。
广告位
in-article · inArticle
同一篇文章
广告位
multiplex · multiplex