8課 逆接 教科書 p.36〜39
继续玩——应该是……,虽然说……,我以为……结果
接続:普通形 + とはいえ
尽管它说...但实际上...。承认之前的观点,但现实并不如预期。
注意 / 注意事项:书面的,正式的。后一部分是说话者的判断/评价。
比較 / 比较:〜とはいえ(承认了,但现实并不如预期)/〜といえども(即使是最强的情况也不例外,更难)。
よく出る形 / 状态好:普通形+とはいえ+(話者の判断).
春とはいえ、まだ風が冷たい。
虽然已经是春天了,但风还是很冷。
知らなかったとはいえ、迷惑をかけたことに変わりはない。
即使你不知道,麻烦仍然没有改变。
値段が高いとはいえ、品質を考えれば納得できる。
虽然价格贵,但考虑到质量,也是可以理解的。
广告位
in-article · inArticle
同一篇文章
广告位
multiplex · multiplex