整理 文法形式の整理（動詞に着目） 教科書 p.92〜110
本书第四部分——动词构成模式（踏まえる・かまける・控える…）
接続：名 ＋ にまつわる ＋ 名
与……相关/附加（故事、传说）。转身，参与其中。
注意 / 注意事项：常与话·伝説·思い出·事件连用。细微差别“环绕、粘在一起”，因此它通常是一个故事。
比較 / 比较：〜にまつわる（故事，传说）↔〜にかかわる（重要的事情） - 这组中最困惑的一对。
よく出る形 / 状态好：名＋にまつわる＋名（話・伝説・思い出・エピソード）.
この寺にまつわる伝説を聞いたことがある。
我听说过与这座寺庙有关的传说。
あの事件にまつわるうわさが今も残っている。
与该案有关的谣言仍然存在。
その絵にまつわるエピソードが本に書かれている。
与那幅画有关的故事写在书中。
广告位
in-article · inArticle
同一篇文章
- 〜を踏まえて・〜を踏まえた wo fumaete / wo fumaeta
- 〜を控えて・〜に控えて wo hikaete / ni hikaete
- 〜にかかわる ni kakawaru
- 〜を経て wo hete
- 〜にかまけて ni kamakete
- 〜にかこつけて ni kakotsukete
- 〜をおして wo oshite
- 〜てはばからない te habakaranai
- 〜ないものでもない nai mono demo nai
- 〜というものだ to iu mono da
- 〜を余儀なくされる・〜を余儀なくさせる wo yoginaku sareru / saseru
- 〜ざるを得ない zaru wo enai
- 〜ないことには nai koto ni wa
- 〜からして kara shite
- 〜もかまわず mo kamawazu
- 〜に即して ni sokushite
- 〜こととて koto tote
广告位
multiplex · multiplex