1週6日目 見ていられない
เงื่อนไข・อารมณ์・ขีดจำกัด
接続:วีて+ばかりないられない
คุณไม่สามารถทำ A ต่อไปได้ตลอดไป
注意 / หมายเหตุ:การยอมรับว่า A มีจริง แต่การบอกว่าแค่ A นั้นไม่เพียงพอ ดังนั้นอย่างหลังมักจะระบุถึงสิ่งที่ต้องทำเสมอ มี ばかり ดังนั้นจึงแตกต่างจาก 〜ていられない ตรงที่เน้นการทำซ้ำมากเกินไป
比較 / เปรียบเทียบ:บทความเดียวกัน: 〜ていられない/〜ずにHAいられない/〜ないでHAいられない. โมเดลเหล่านี้มักถูกเลือกให้กันอย่างไม่ถูกต้อง โปรดอ่าน 接続 และความแตกต่างด้านบนอย่างละเอียด แล้วค่อยตัดสินใจ
よく出る形 / ฟอร์มดี:動て形+ばかりないられない。อย่างหลังมักจะเป็น 〜なければならない・〜つもりだ
失敗を悔やんでばかりはいられない。
คุณไม่สามารถเสียใจกับความล้มเหลวต่อไปได้
遊んでばかりはいられない。
ไม่สามารถเล่นได้ตลอดไป
落ち込んでばかりはいられないので、次の準備を始めた。
ฉันไม่สามารถเศร้าตลอดไปได้ ดังนั้นฉันจึงเริ่มเตรียมตัวสำหรับครั้งต่อไป
ตำแหน่งโฆษณา
in-article · inArticle
บทความเดียวกัน
ตำแหน่งโฆษณา
multiplex · multiplex