2課 範囲の始まり・限度 教科書 p.12〜15
จุดเริ่มต้นและขอบเขตขอบเขต — เริ่มต้นด้วย..., ขึ้นไปถึง..., ลงท้ายด้วย...
接続:名 + を皮切りに(して)/を皮切りとして
เริ่มต้นด้วย… จากนั้นแพร่กระจาย/ต่อเนื่องจากจุดนั้น… ถือว่าเหตุการณ์แรกเป็นเหตุการณ์สำคัญ จากนั้นกิจกรรมจะพัฒนาอย่างแข็งแกร่ง
注意 / หมายเหตุ:ส่วนต่อไปจะต้องเป็นซีรีส์ที่ต่อเนื่องและขยายตัวมากขึ้นเรื่อยๆ (ปกติจะเป็นเชิงบวกและน่าตื่นเต้น) อย่าใช้มันกับสิ่งที่ไม่ดี
比較 / เปรียบเทียบ:〜を皮切りに(เหตุการณ์สำคัญ เริ่มต้น การแพร่กระจาย)↔ 〜を限りに(เหตุการณ์สำคัญ สิ้นสุด)
よく出る形 / ฟอร์มดี:名+を皮切りに(して)/を皮切りとして。อย่างหลังต้องเป็นชุดของการต่อเนื่อง/การขยาย
そのバンドは大阪公演を皮切りに、全国20都市をまわる。
วงดนตรีนั้นเปิดการแสดงในโอซาก้าและออกทัวร์ใน 20 เมือง
A社の値上げを皮切りに、各社が次々に価格を改定した。
ในตอนแรก บริษัท A ขึ้นราคา จากนั้นบริษัทอื่นๆ ก็ปรับราคาของตนตามลำดับ
この制度は東京都を皮切りとして、全国に広がった。
ระบอบการปกครองนี้เริ่มต้นจากโตเกียวแล้วแพร่กระจายไปทั่วประเทศ
ตำแหน่งโฆษณา
in-article · inArticle
บทความเดียวกัน
ตำแหน่งโฆษณา
multiplex · multiplex