JLPT अध्ययन क्षेत्र
तपाइँको JLPT यात्रा सुरु गर्न र तपाइँको सबै प्रगति बचत गर्न नि: शुल्क खाता सिर्जना गर्नुहोस्।
- 3,126 N1 र N2 शब्दावली शब्दहरू, पाठमा दायाँ माथि हेर्न सकिन्छ
- 314 N1 र N2 व्याकरण ढाँचाहरू भियतनामीमा व्याख्या गरियो
- 507 अभ्यास प्रश्न, 10 अभ्यास परीक्षण र 32 पढ्ने समझ अभ्यास
- प्रगति बचत गर्नुहोस्, पूरा भएको रूपमा चिन्ह लगाउनुहोस्, र सबै उपकरणहरूमा सिंक गर्नुहोस्
द्विभाषी लेखहरू अझै पनि निःशुल्क पढ्न सकिन्छ, कुनै खाता आवश्यक छैन।
様子
रूप, अवस्था - जस्तै ..., अझै अक्षुण्ण ..., खराब हुन झुकाव ...
- 彼女は泣か 顔で事情を話した。
彼女は泣かんばかりの顔で事情を話した。
व्याख्या: अहिलेसम्म रोएकी छैन तर उनी रोइरहेकी छिन् जस्तो लाग्छ → 〜んばかりの (動ない形 सँग जोडिन्छ, ない छोडेर)।
- 彼は物事を悲観的に考える 。
彼は物事を悲観的に考えるきらいがある。
व्याख्या: नराम्रो प्रवृत्ति संकेत गर्नुहोस् जुन तपाईंसँग प्रायः → 〜きらいがある (नकारात्मक चीजहरूको लागि मात्र प्रयोग गरिन्छ)।
- 今は家に居 世界中の情報が手に入る。
今は家に居ながらにして世界中の情報が手に入る。
व्याख्या: तपाईंको यथास्थिति राख्नुहोस् (घरमै बस्नुहोस्) तर अझै पनि आफ्नो काम गर्नुहोस् → 居ながらにして।
- 、おいしそうなカレーのにおいがしてくる。
どこからともなく、おいしそうなカレーのにおいがしてくる。
व्याख्या: थाहा छैन कहाँबाट → 疑問詞＋ともなく（どこからともなく）।
- 観客は割れ 拍手で演奏者を迎えた。
観客は割れんばかりの拍手で演奏者を迎えた。
व्याख्या: उदाहरणका लागि, जस्तै हुन लागेको छ（पूरा सभागार फुट्यो）→ 〜んばかりの।
- 彼は早く帰れ 、時計を何度も見た。
彼は早く帰れとばかりに、時計を何度も見た。
व्याख्या: यो भनिएको छैन तर मनोवृत्तिले स्पष्ट रूपमा देखाउँछ → 〜とばかりに।
- この子は生まれ すぐれた音感を持っている。
この子は生まれながらにすぐれた音感を持っている。
व्याख्या: फिक्स्ड क्लस्टर 生まれながらに＝जन्मजात।
- 日本人は自分の意見をはっきり言わない と言われる。
日本人は自分の意見をはっきり言わないきらいがあると言われる。
व्याख्या: राज्य खराब प्रवृत्ति → 〜きらいがある।
- いつ 雨が降り出していた。
いつからともなく雨が降り出していた。
व्याख्या: 疑問詞＋ともなく＝अज्ञात कहिले।
- 彼女は今にも泣き出さ 顔をしていた。
彼女は今にも泣き出さんばかりの顔をしていた。
व्याख्या: "जस्तै हुन लागेको...", प्राय: 今にも → 〜んばかりの सँग जान्छ।