02課 〜と関係して 教科書 p.18
〜 관련
接続：Vる・Vた／Nの・Nどおり + だ・に
정확히 와 동일합니다. 내용, 지침 또는 예측과 일치하는 작업이나 결과를 설명합니다.
注意 / 참고：두 절의 주제, 시제, 어조를 확인하세요. 베트남어를 단어 그대로 번역하지 마세요.
比較 / 비교：동일한 기사의 유사한 샘플과 비교하여 뉘앙스와 연관성에 따라 선택하세요. 같은 課: 〜によって／〜によっては／〜たびに／〜ば〜ほど／〜ついでに — 이 모델들은 종종 서로 오해를 받기도 합니다. 接続 라인을 주의 깊게 읽어보고 결정하세요.
説明書のとおりに操作してください。
취급설명서에 따라 조작해 주십시오.
予想どおり、試験は難しかったです。
예상대로 시험은 어려웠다.
画面の指示どおりに、ソフトを更新してください。
화면의 지시에 따라 소프트웨어를 업데이트하십시오.