03課 話者の位置-1 他動詞・自動詞 教科書 p.122
관점 1 — 여유/자율
接続:Nを他動詞/Nが自動詞
부사와 동사 를 구별하세요. 동사의 감탄사는 행위자를 강조합니다. 자율적인 단어는 사물의 변화를 설명합니다.
注意 / 참고:올바른 앞면 형식, 주제 및 공손함 수준을 확인하십시오. 단지 단어 그대로 번역하지 마세요.
比較 / 비교:같은 단원의 구조와 비교하여 전체 문장의 기능에 따라 선택하세요.
私が窓を開けました。
나는 창문을 열었다.
窓が開きました。
창을 엽니다.
店員が電気を消すと、電気が消えました。
직원이 불을 끄고 불이 나갔습니다.